beyond
Example sentences
An investment that goes beyond simple teacher training and represents the construction of a sustainable model for the future of training and education in Timor-Leste”.
Investimentu ida ne’ebé la’ós de’it formasaun ba dosentes, maibé nu’udar konstrusaun modelu sustentável ida ba futuru formasaun no edukasaun iha Timor-Leste”.
Bangkok 26-28 August 2013 Prime Minister Xanana Gusmão will chair the Asia-Pacific Ministerial Dialogue: From the Millennium Development Goals to the United Nations Development Agenda beyond 2015.
Bankoke Hosi loron 26 to’o 28 fulan Agostu 2013 Primeiru-Ministru Xanana Gusmão prezide ba Diálogu Ministeriál Ázia-Pasífiku nian: hahú husi Objetivu Dezenvolvimentu Miléniu ba Ajenda Dezenvolvimentu Nasoens Unidas nian, tinan 2015 ba oin.
EU Ambassador Andrew Jacobs said, “the EU is committed to mitigating the effects of the crisis within and beyond Europe’s borders.
Embaixadór Uniaun Europeia nian, Andrew Jacobs, dehan katak “UE iha kompromisu atu hamenus efeitu husi krize iha fronteira Europa nia laran no mós fora husi Europa.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.