border post

Example sentences

• Entry into and exit from national territory is carried out exclusively at the border posts designated for that purpose, during the hours of their respective operation.

  Ema tenke tama no sai husi territóriu nasionál liu de’it husi postu fronteira nian sira ne’ebé prepara ona ba efeitu ne’e no durante oras ne’ebé postu sira-ne’e funsiona.

• Foreigners responsible for the transport of goods or release of imported goods must remain in the international zone of seaports, airports or land border posts.

  Estranjeiru sira ne’ebé responsavel ba transporte merkadoria ka liberasaun husi merkadoria sira ne’ebé importadu tenke mantein iha zona internasionál husi portu, aeroportu ka postu fronteira.

• The draft Government Resolution presented by the Minister of the Interior, Francisco da Costa Guterres, to change the opening hours of border posts with the Republic of Indonesia was also approved.

  Aprova mós Projetu Rezolusaun Governu, ne’ebé aprezenta hosi Ministru Interiór, Francisco da Costa Guterres, kona-ba mudansa oráriu funsionamentu postu fronteirisu ho Repúblika Indonézia.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.