certificate

All translations

• sertidaun
  DIT Wordfinder
• sertidaun, sertifikadu
  DIT Wordfinder
• sertifikadu
  DIT Wordfinder

Example sentences

• A certificate is a means.

  Sertifikadu hanesan meius ida.

• A foreign citizen holding a citizenship certificate has the right to be granted social assistance from the State of Timor-Leste, just as any other citizen.

  Sidadaun estranjeiru sira ne’ebé hetan ona sertifikadu sidadania nian, sira iha diretu atu hetan asisténsia sosiál husi Estadu Timor-Leste, hanesan mós sidadaun seluk.

• After registering, the company receives a certificate registered in its name and another one for the team”.

  Hafoin rejistu, kompañia sira sei hetan sertifikadu ba Kompañia nia naran no serifikadu ekipa nian”.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “certificate”

• Only those participants who are competent will receive a certificate.Só partisipante ne'ebé mak kompetente mak sei simu sertifikadu.