colonial
Example sentences
Created in 1960, under the name "National Press", its mission was to publicize the official acts of the colonial government and produce the official forms.
Harii iha tinan 1960, ho naran ‘’Imprensa Nasionál”, ninia misaun mak atu fó-sai atu ofisiál sira governu koloniál nian no prodús formuláriu ofisiál sira.
Created in 1960, with the name of “National Press”, its mission was to publicize the colonial government’s official acts and to produce official forms.
Harii iha tinan 1960, ho naran “Imprensa Nasionál”, instituisaun ida ne’e, iha tempu ne’ebá, iha misaun hodi halo publikasaun ba atu ofisiál sira governu koloniál nian no halo produsaun ba formuláriu ofisiál sira.
In 1974 the Portuguese colonial government gave the East Timorese people freedom to establish political parties.
Iha 1974 governu koloniál Portugés fó liberdade ba povu Timor-leste atu harii partidu polítiku.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.