Loading…
EN → TETINLDIT
A consultation procedure with the relevant stakeholders at national level, led by the Ministry of Justice, will now be followed, to define the position of Timor-Leste on the received recommendations.
Agora tama fali ba prosesu konsulta ida ho entidade sira ne’ebé relevante iha nivel nasionál, ne’ebé lidera husi Ministériu Justisa, ho objetivu atu halo definisaun ba pozisaun Timor-Leste nian iha kada rekomendasaun ne’ebé simu ona.
A second national consultation, on traditional justice, will listen to communities across the country and study conflict resolution processes according to the rules of our communities' culture.
Konsulta nasionál daruak kona-ba justisa tradisional sei rona komunidade sira ne’e, iha Timor-Leste laran tomak, atu estuda prosesu kona-ba rezolusaun konflitu iha komunidade sira tuir lisan.
After a thorough consultation with experts within and outside WHO, it has been satisfactorily concluded that the benefits of AZ vaccine far outweigh the risk.
Hafoin konsulta kompleta ida ho espesialista sira husi OMS rasik no husi organizasaun seluk, iha konkluzaun satisfatória katak benefísiu sira husi vasina AZ nian boot liu duke risku ruma ne’ebé bele iha.
Examples from the 90,000+ sentence English–Tetun parallel corpus.