equivalence

Example sentences

• Decree-Law approving the curriculum of the National Equivalence Programme for Basic Education

  Dekretu-Lei ne’ebé aprova kurríkulu Programa Nasionál Ekivalénsia Ensinu Báziku ni nian

• With this approval, it is intended to give a second chance to young people and adults (between 15 and 17 years) who need or want to complete basic schooling, ensuring equivalence to basic education.

  Ho aprovasaun ne’e, hakarak fó oportunidade daruak ba foin-sa’e no adultu sira (husi tinan 15 to’o 17) ne’ebé presiza ka hakarak halo kompletu sira-nia aprendizajen iha nivel ensinu báziku, hodi garante ekivalénsia ba ensinu báziku.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.