legislation
Example sentences
After a long and rigorous budget process that took place throughout 2015, the National Parliament voted unanimously to approve the 2016 General State Budget legislation on the 18th of December 2015.
Hafoin prosesu orsamentál ida ne’ebé naruk no rigorozu durante tinan 2015 nia laran, Parlamentu Nasionál vota ho unanimidade ba aprovasaun Orsamentu Jerál Estadu ba tinan 2016 nian, iha loron 18 fulan-dezembru.
After consultation with all stakeholders, legislation will be prepared until the end of the year to improve and increase the recourse to these mechanisms by citizens.
Hafoin halo konsulta ne’e, sei hala’o lejislasaun atu hadi’a no aumenta rekursu ba sistema sira husi parte sidadaun sira nian to’o tinan rohan.
Although Law 14/2022 approved the Code of Copyright and Related Rights, the country's legislation on industrial property is still not regulated.
14/2022 aprova ona Kódigu Direitu Autór no Direitus Koneksus, maibé lejizlasaun kona-ba propriedade industrial seidauk regulamenta iha país ne’e.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.