English → Tetun
morning
dadeer; (early)
Example sentences
18 And in the morning we went to meet James.
Paulus baa naree Yakobus 18 Baa awan, ami baa hasoru Yakobus.
Also in the morning, proposals for priorities, mandatory expenses, and scenarios for the 2025 fiscal ceiling will be presented.
Iha parte dadeer, sei aprezenta mós propostas ba prioridades, despezas obrigatórias no senárius ba tetu fiskál 2025.
At seven in the morning there’s always a flag raising ceremony at the national military headquarters.
Dadeer tuku hitu sempre dada bandeira iha kuartél jerál F-fdtl nian.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “morning”
- Good morning, sir.Bondia, señór.
- This morning I didn't go to work.Ohin dadeer ha'u la bá servisu.
- I ate fried rice for breakfast this morning.Ohin ha'u matabixu etu fuga.
- I like getting up in the morning to meditate.Ha'u gosta hadeer iha dadeer-saan hodi halo meditasaun.
- My younger sister does the sweeping every morning.Dadeer-dadeer ha'u nia alin sempre dasa rai.