English → Tetun

on the right

iha ... sorin loos

Example sentences

"I believe that we are on the right track.
"Ha'u fiar katak ita iha dalan ne'ebe loos.
First, we need to be on the right track.
Primeiru, ita presiza halai iha dalan ne'ebe loos.
The Head of the Working Group highlighted the speed of progress in the negotiations and expressed confidence that Timor-Leste is on the right track towards WTO accession.
Xefe Grupu Traballu destaka progresu ne’ebé lais iha negosiasoins no hato’o konfiansa katak Timor-Leste iha dalan ida ne’ebé loos kona-ba adezaun ba OMK.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.