EN → TETINLDIT
"PD assaulted her so she used resistance.
"PD la aseita atu uza rezistensia.
As part of the activities complementing the meeting, visits are planned to key institutions in Dili, namely the National Parliament, the Court of Appeal, and the Museum of Resistance.
Nu’udar parte hosi atividades komplementares sorumutu ida-ne’e nian, ajenda ona vizita sira ba instituisaun prinsipál sira iha Dili, inklui Parlamentu Nasionál, Tribunál Rekursu no Muzeu Rezisténsia.
Both sides reaffirmed the historical and emotional bonds that unite the Timorese and Sahrawi peoples, forged through shared experiences of resistance to colonialism.
Parte rua ne’e reafirma lasu istóriku no emosionál ne’ebé halibur povu timoroan no sarauí, ne’ebé hametin ona liuhosi esperiénsia hamutuk hodi reziste hasoru kolonializmu.
Examples from the 90,000+ sentence English–Tetun parallel corpus.