English → Tetun
surface
(top) leten; (outside) liur
Example sentences
Proposal for Deed to transfer to the Holy See the surface rights on a State property for the construction of the Apostolic Nunciature in Dili
Proposta Eskritura Transmisaun nian ba Santa Sé husi Direitu Superfísie kona-ba imóvel ida Estadu nian ba konstrusaun Nunsiatura Apostólika iha Diseze Dili
This diploma transfers land surface rights to the Holy See, on the land adjacent to the Church of Motael, in Díli, and revokes the Government Resolution allocating the land to the nuntiature.
Diploma ne’e transmite, ba Santa Sé, direitu ba rai besik igreja Motaél, iha Dili, no revoga Rezolusaun Governu nian ne’ebé dehan atu atribui rai ne’e ba Nunsiatura.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.