English → Tetun

the end of the

fin du mundu

Example sentences

After consultation with all stakeholders, legislation will be prepared until the end of the year to improve and increase the recourse to these mechanisms by citizens.
Hafoin halo konsulta ne’e, sei hala’o lejislasaun atu hadi’a no aumenta rekursu ba sistema sira husi parte sidadaun sira nian to’o tinan rohan.
Araújo will be officially sworn in, along with all members of the new Sixth Constitutional Government, by the end of the week in a Ceremony in Dili.
Rui Maria de Araújo sei hetan pose ofisialmente hamutuk ho membru sira hotu Governu Konstitusionál VI foun, iha semana ne’e nia rohan, liuhosi serimónia ida iha Dili.
Arsenio Bano replaces José Luís Guterres in the position he had already assumed on an interim basis in 2019, after the end of the term of office of former RAEOA President Mari Alkatiri.
Ho nune’e, Arsénio Bano troka José Luis Guterres, iha kargu ne’ebé nia rasik asume interinamente iha tinan 2019, hafoin mandatu eis-Prezidente RAEOA, Mari Alkatiri, nian remata.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.