Are you sick of it? - Yes indeed. I'm sick of it hey! in Tetun
Ó baruk ona ga? - Hei saa. Ha'u baruk sá!
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- I am sick.Ha'u moras.
- Hey! Don't touch that!Hei! La bele book!
- I heard that Atino is sick.Ha'u rona katak Atino moras.
- The nurse treats sick people.Parteira fó konsulta ema moras.
- Lord, the one You love is sick.Nai, ida be Ita hadomi ne'e moras.
- Why are you so skinny? Are you sick?Ó nusaa isin aat loos ne'e? Moras ga?