The universities need to strive to work according to international standards. in Tetun
Universidade sira tenke haka'as an atu servisu tuir estandar internasionál.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- I need to connect to the internet to do some work.Ha'u presiza liga internét hodi halo servisu.
- If we work overseas, we can earn a lot of money, but the work is hard.Ita servisu iha rai li'ur, bele manán osan boot maibé servisu todan.
- Even though you have a lot of work to do, you still need to take care the children too.Mezmu ó nia serbisu barak, maibé tenke atende mós labarik sira.
- They are all on strike because the boss didn’t pay them according to the standards put out by the government.Sira hotu mogok servisu tanba patraun selu sira la tuir tuir estandar ne'ebé governu fó sai.
- They need our help.Sira presiza ita nia ajuda.
- Do you need anything?Ita presiza buat ruma ka?