When I teach, I like to involve the students in groups. in Tetun
Ha'u hanorin, ha'u gosta envolve estudante sira iha grupu.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- You’re a man, and should act like a man, not like a woman.Ó ne'e mane, tenke hatudu ó nia hahalok nu'udar mane, la bele hanesan fali feto.
- The important role of the teacher is to teach the students.Mestre sira nia papél importante liu mak hanorin estudante sira.
- This story that he's written, I like the topic, but don't like his style of story-telling.Istória ne'ebé nia hakerek ne'e, ha'u gosta nia tópiku, maibé la gosta nia maneira narasaun.
- Dili Institute of Technology wants to make its programs international, attracting teachers and students from overseas to teach and study here.Dili Institute of Technology hakarak internasionaliza nia programa sira ne'e hodi dada mestre ho estudante husi rai li'ur hanorin ho eskola iha ne'e.
- Don’t talk like that!La bele ko'alia nune'e!
- I like studying biology.Ha'u gosta estuda biolojia.