English → Tetun
America
Amérika
Example sentences
According to the plan, the Government of United State of America and the Government of Timor-Leste will sign the compact agreement within this year, 2021.
Tuir planu, Governu Estadus Unidus Amérika no Governu Timor-Leste nian sei asina akordu kompaktu iha tinan ida-ne’e, iha 2021.
After the war, in 1947, he went to the United States of America to continue his studies.
Bainhira funu remata iha tinan 1947, nia ba hala’o estudu iha Estadus Unidus Amérika.
America exports LNG to nearly 25 countries.
Esportasaun LNG husi Amerika kuaze ba 25 nasaun.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “America”
- Timor-Leste exports a lot of coffee to America.Timor-leste esporta kafé barak ba iha Amérika.
- Atina: Is Paul from America? Marta: No, not from America. He’s from Singapore.Atina: Paul hosi Amérika ka? Marta: Lae, laós hosi Amérika. Nia hosi Singapura.
- I’m keeping Maria company at her place, as tomorrow she is leaving for America.Ha'u hamaluk hela Maria iha nia uma, aban nia atu bá ona Amérika.