negotiate

All translations

• halo negosiasaun
  DIT Tourism & Food Glossary
• negosia
  tetun.org dictionary

Example sentences

• In the Agriculture sector, the establishment of a team to negotiate the terms of the agreement of the Sustainable Agriculture Productivity Improvement Project ( SAPIP ) was approved.

  Iha setór Agrikultura nian, aprova tiha ona konstituisaun ekipa ida atu halo negósiu termu akordu sira kona-ba SAPIP, projetu atu hadi’a produtividade iha agrikultura sustentavel (iha dalen inglés: Sustainable Agriculture Productivity Improvement Project ).

• Kay Rala Xanana Gusmão said in Sydney last Friday "We've always wanted to negotiate, as countries are obliged to do under international law.

  Fó-sai iha Iha loron-sesta liubá, loron 29 fulan-abríl, iha Sydney, katak “ami sempre dispostu atu halo negosiasaun, nu’udar nasaun sira seluk mós iha obrigasaun atu halo, tuir lei internasionál sira.

• Negotiate and work with buyers/suppliers.

  Halo negosiasaun no servisu ho sosa-na'in no fornesedor sira.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “negotiate”

• The government will negotiate with the martial arts groups about how to create statutes catering for them.Governu sei negosia ho grupu arte marsias sira kona ba oinsá mak bele kria estatutu própriu ba sira.