English → Tetun
once
(one time) dala ida; (in the
All translations
- (one time) dala ida; (in theDIT Wordfinder
- dala idaDIT Wordfinder
Example sentences
"I think it's like once in a lifetime.
"Ha'u hanoin ne'e dala ida tan hanesan gertakan ida.
"Once again I'm coming together with Boavista.
"Dala ida tan ha'u mai hamutuk nafatin ho Boavista.
"Once again, journalists we can deny fact.
"Dala ida tan, jornalista sira, ita bele dezmente faktu.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “once”
- We have an election once every five years.Ami halo eleisaun tinan lima, dala ida.
- I’m still steaming the cake. Once it’s cooked we’ll eat it.Ha'u sei kukus hela dose, tasak tiha mak ita han.
- You should use needles (for injections) only once, not twice.Tuir loloos, daun ne'e tenke uza dala ida de'it, la bele dala rua.
- Marco’s let has a scar because he once fell off his motorbike.Marco nia ain fitar tanba uluk nia monu ho motór.
- Once there was a landslide in Tutuala which killed two people.Uluk rai halai iha Tutuala halo ema na'in rua mate.