once

All translations

• (one time) dala ida; (in the
  DIT Wordfinder
• dala ida
  DIT Wordfinder

Example sentences

• "I think it's like once in a lifetime.

  "Ha'u hanoin ne'e dala ida tan hanesan gertakan ida.

• "Once again I'm coming together with Boavista.

  "Dala ida tan ha'u mai hamutuk nafatin ho Boavista.

• "Once again, journalists we can deny fact.

  "Dala ida tan, jornalista sira, ita bele dezmente faktu.

Examples from the 90,000+ sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “once”

• We have an election once every five years.Ami halo eleisaun tinan lima, dala ida.
• I’m still steaming the cake. Once it’s cooked we’ll eat it.Ha'u sei kukus hela dose, tasak tiha mak ita han.
• You should use needles (for injections) only once, not twice.Tuir loloos, daun ne'e tenke uza dala ida de'it, la bele dala rua.
• Marco’s let has a scar because he once fell off his motorbike.Marco nia ain fitar tanba uluk nia monu ho motór.
• Once there was a landslide in Tutuala which killed two people.Uluk rai halai iha Tutuala halo ema na'in rua mate.