English → Tetun
properly
lo-loos
Example sentences
At the time, they all went to school properly.
Iha tempu ne'eba sira hotu loloos ba eskola.
Because the subsidy must be used properly.
Tanba subvensaun ne'e tenke utiliza ho loloos.
But to hear properly, we need something else.
Maibe atu rona didi'ak, ita presiza halo buat seluk tan.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “properly”
- The motorbike saddle has broken, you can’t sit on it properly.Selín motór nian aat ona, ita tuur la di'ak.
- They are not doing their work properly because they received bribes.Sira servisu oin la moos hotu tanba simu subornu.
- If we manage our money properly, we can use fifty dollars for a month.Karik ita maneja osan ho di'ak, ita bele uza sinkuenta dolar to'o fulan ida.
- I can see that João didn’t bathe properly, there are still soap suds in his ears.Ha'u haree João hariis la moos, sabaun furin sei iha nia tilun laran.
- When the people choose a government according to a process that is run properly in accordance with the law, this government is legitimate.Bainhira povu hili governu tuir prosesu ne'ebé la'o ho loos tuir lei, governu ne'e lejítimu.