show

All translations

• atrasaun; programa
  DIT Tourism & Food Glossary
• hatudu
  DIT Justice Sector textbook
• hatudu; (radio, television)
  DIT Wordfinder

Example sentences

• "I'm not going to show you who will follow."

  "Ne'e ha'u la ba hatudu see see mak atu tuir."

• "I'm wrong, that will show! Come on.

  "Ha'u ko'alia sala, ne'e sa hatudu to'ok mai!

• "If we want this show of power, let's go.

  "Se ita hakarak show of power ne'e ita la'o.

Examples from the 90,000+ sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “show”

• Marito signed to Jonas with his eyes to show that it was time to go.Marito baku matan ba Jonas atu hatudu katak sira tenke bá ona.
• Throughout the electoral campaign, the candidates use the support of their parties to show their power.Iha kampaña eleitorál, kandidatu sira uza apoiu partidáriu hodi hatudu sira nia kbiit.
• During the Indonesian period there used to be many checkpoints on the road from Bobonaro to Maliana. We had to show our travel permits before we could go on.Uluk iha tempu Indonézia, iha posko barak iha dalan hosi Bobonaro ba Maliana. Ita tenke hatudu 'surat jalan' mak foin liu.