take

All translations

• hemu
  DIT Tourism & Food Glossary
• hodi, lori; (medicine) hemu
  DIT Wordfinder

Example sentences

• "As Head of Government, I take time to learn about the problems in order to face the future.

  Nu’udar Xefe Governu ha’u buka atu entende problema sira ne’e hotu hodi nune’e ita bele hanoin ba oin.

• "Bureaucracy can take up to months.

  "Burokrasia bele halo han tempu to'o fulan.

• "Don Zatti, don't we take your microbes?"

  "Don Zatti, ita la tauk mikrobio sira?"

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “take”

• Take this medicine twice a day.Hemu ai-moruk ne'e, loron ida dala rua.
• My child is sick. Please take (him/her) to hospital.Ha'u nia oan moras. Favór ida lori ba ospitál.
• Don’t procrastinate, as the plane is about to take off.Lalika dada tempu tan aviaun atu aranka ona.
• I feel that I have a fever. I need to take some medicine.Ha'u sente isin manas fali, ha'u presiza hemu ai-moruk.
• Other nations can't take their laws here and apply them in Timor.Nasaun seluk la bele lori sira nia lei mai aplika iha Timor.