teacher

All translations

• manorin
  tetun.org dictionary
• mestri/a
  DIT Wordfinder
• mestri/a, profesór/a
  DIT Wordfinder

Example sentences

• A teacher in a school, leadership...

  Mestre ida iha eskola, lideransa...

• An investment that goes beyond simple teacher training and represents the construction of a sustainable model for the future of training and education in Timor-Leste”.

  Investimentu ida ne’ebé la’ós de’it formasaun ba dosentes, maibé nu’udar konstrusaun modelu sustentável ida ba futuru formasaun no edukasaun iha Timor-Leste”.

• Ana works as a teacher.

  Ana servisu nu'udar profesora.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “teacher”

• Does the teacher teach full-time or part-time?Mestre hanorin full-time ka part-time?
• Today teacher Marta is sick, so I am teaching in her place.Ohin loron mestra Marta moras, entaun ha'u mak hanorin fali iha nia fatin.
• Yesterday the teacher didn't turn up, so we went home early.Horiseik mestre la tama be ami fila sedu tiha.
• The teacher ordered me to kneel until my knees were swollen.Mestre haruka ha'u hakne'ak to'o ha'u nia ain tuur bubu hotu.
• I gave an English book to a friend to pass on to the teacher.Ha'u fó livru Ingles ba kolega para fó tutan ba profesora.