English → Tetun
treaty
tratadu
Example sentences
"Australia agrees to sign this treaty.
"Australia konkorda atu sina tratadu ne'e.
"The new treaty that defines permanent maritime borders with Australia lays solid foundations for Timor-Leste to leverage its prosperity.
“Tratadu foun ne’ebé delimita ketan tasik permanente sira ho Austrália fó aliserse metin ba Timor-Leste atu insentiva ninia prosperidade.
Another issue is that with the signing of the treaty with Australia, Timor-Leste gained almost 20,000 km of maritime area, a vast region for the fishing industry.
Kestaun seluk mak asinatura tratadu ho Austrália, Timor-Leste hetan área marítima kuaze 20.000 km, rejiaun ida ne’ebé luan tebes ba indústria peskas.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “treaty”
- As I see it, this treaty goes against the national interest and the interests of this people.Tuir ha'u haree, tratadu ne'e kontra interese nasionál ho interese povu ida ne'e.
- We need an overall treaty, about cooperation in terms of culture, justice, defence and security.Ita presiza tratadu globál, kona ba kooperasaun kulturál, justisa, defeza, no seguransa.