I rode a bike for an outing around Dili. in Tetun
Ha'u sa'e bisikleta bá pasiar iha Dili laran.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- In Dili, once it is evening, minibuses no longer travel around.Iha Dili, kuandu kalan ona, mikrolét la sirkula ona.
- The situation in Dili is normal, so we can travel around in the night time.Situasaun iha Dili laran normal, ita bele la'o iha tempu kalan.
- He lied to the priest saying he was sick, but in reality he came and hung around in Dili.Nia lohi padre dehan moras, maibé nia mai halimar fali iha Dili.
- I am from Dili.Ha'u hosi Dili.
- Maria was educated in Dili.Maria eskola iha Dili.
- We went for an outing to Liquiça.Ami bá pasiar iha Liquiça.