João is cleaning the bathroom so it won’t be smelly. in Tetun
João hamoos hela hariis fatin hodi nune'e la bele dois.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- Come early, won't you.Mai sedu, é!
- Their team won four - zero.Sira nia ekipa manán kuatru - zero.
- Perhaps he'll come, perhaps he won't.Di'ak ida nia mai, di'ak ida la mai.
- He won't come unless he is forced to.Nia sei la mai, só ema obriga mak nia mai.
- He’s a liar! I won’t put my trust in him.Nia bosok-teen! Ha'u sei la tau konfiansa ba nia.
- High taxes won't stimulate new investment.Taxa karun sei la estimula investimentu foun.