Luis is a TB patient at the Guido Valadares National Hospital. in Tetun
Luis pasiente Tbc ida iha Ospitál Nasionál Guido Valadares.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- The national hospital is the Guido Valadares Hospital in Dili.Ospitál nasionál mak Ospitál Guido Valadares iha Dili.
- My older brother is seriously ill in hospital.Ha'u nia maun moras todan, baixa hela iha hospitál.
- My child is sick. Please take (him/her) to hospital.Ha'u nia oan moras. Favór ida lori ba ospitál.
- I keep my money in the National Bank of Timor-Leste.Ha'u rai ha'u nia osan iha Banku Nasionál Timor-Leste.
- Mum has kidney disease, and is currently in hospital.Amá moras rins, agora baixa hela iha ospitál.
- Nina yesterday gave birth to twins in the big hospital.Mana Nina horiseik tuur ahi, bebé kaduak iha ospitál boot.