The minister of agriculture laid the foundation stone for the irrigation system in Manatuto. in Tetun
Ministru Agrikultura halo lansamentu primeira pedra ba sistema irigasaun iha Manatuto.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- The prime minister dismissed RT from his position as finance minister because there was mismanagement.Primeiru ministru demite RT hosi nia kargu ministru finansas tanba iha mal administrasaun.
- The government wants to assist farmers in transitioning from subsistence agriculture to market-oriented agriculture.Governu hakarak ajuda toos na'in sira atu muda hosi agrikultura subsisténsia ba agrikultura merkadu nian.
- She married a Manatuto man.Nia hola mane Manatuto.
- The Belun Foundation regularly put out reports.Fundasaun Belun hasai relatóriu regularmente.
- I talked with the president, and also with the prime minister.Ha'u ko'alia ho Señór Prezidenti, ho mós Señór Primeiru Ministru.
- When the children play hopscotch, they always use a flat stone.Labarik sira haksoit tapa, sempre uza fatuk belar.