The police have announced to everyone that when riding a motorbike you must wear a helmet. in Tetun
Polísia fó avizu ba ema hotu katak sa'e motór tenke uza kapasete.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- The police must be independent and non-partisan.Polísia tenke independente no apartidáriu.
- Doctors must wear gloves when operating on patients.Doutór sira tenke tau luvas bainhira opera ba pasiente.
- The police must carry out their work impartially and neutrally.Polísia tenke hala'o sira nia knaar ho imparsiál no neutru.
- The police chased after two young people who were riding motorbikes without wearing helmets.Polísia duni tuir joven na'in rua ne'ebé sa'e motór la uza kapasete.
- We must study Tetun.Ita tenke estuda Tetun.
- My motorbike is brokenHa'u nia motór aat ona.