This program is receiving financial support from the Japanese government. in Tetun
Programa ne'e hetan apoiu finanseiru hosi governu Japaun.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- It is the government that pays for fuel for government vehicles.Governu mak selu kombustivel ba kareta estadu nian.
- The government cannot yet implement its program because it was rejected by parliament.Governu seidauk bele implementa nia programa tanba hetan rejeisaun hosi parlamentu.
- This government program was approved with 41 votes in favour, 23 against, and no abstentions.Programa governu ne'e hetan aprovasaun ho 41 votu afavór, 23 votu kontra, no votu abstein zero.
- When the people choose a government according to a process that is run properly in accordance with the law, this government is legitimate.Bainhira povu hili governu tuir prosesu ne'ebé la'o ho loos tuir lei, governu ne'e lejítimu.
- Rogerio led the Christmas program well.Rogerio lidera programa Natal ho di'ak.
- This organization always opposes the government.Organizasaun ne'e sempre kontra governu.