We need to simplify the processes for investment in order to attract investors. in Tetun
Ita presiza simplifika prosesu investimentu atu bele dada investidór mai.
English → Tetun phrasebook
Grammar in this phrase
Possibility & probability
bele / parese / dala ruma / kala — possibility
beleTetun hedges less than English, but has a cluster of markers. 'bele' before the verb = can / may. 'parese' at the start = 'seems'. 'dala ruma' at the start of a clause = 'perhaps, sometimes'. 'kala / kal' before a number = 'approximately'.
More patterns like these in the Tetun grammar guide.
Translate your own text with the free English ↔ Tetun translator or look up individual words in the Tetun dictionary.
Related phrases
- Ita presiza ema investidór mai Timor loke indústria iha rai laran.We need investors to come to Timor to set up industries within the country.
- Sira presiza ita nia ajuda.They need our help.
- Ita presiza buat ruma ka?Do you need anything?
- Lalikan fadigadu!No need to trouble yourself!
- Ha'u presiza espellu atu sui ha'u nia fuuk.I need a mirror to brush my hair.
- Sms de'it, lalika telefone.Just send an SMS, no need to ring.