Where are you going? in Tetun
Ita bá ne'ebé?
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- I am going to Baucau.Ha'u bá Baucau.
- Who is going? (for a group)See-see mak atu bá?
- Mrs Gomes, are you going to Baucau?Señora Gomes, Ita-Boot bá Baucau ka?
- When are you ('sir') going to Suai?Bainhira mak señór bá Suai?
- I greeted João, asking where he was going.Ha'u hasé hela João husu nia atu ba ne'ebé.
- Before going to school, tidy up (your) bed.Molok atu bá eskola, aruma tiha kama lai.