Whoever works in the government receives a salary every month. in Tetun
Sé mak servisu iha governu, ful-fulan simu saláriu.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- All the companies have an obligation to pay tax to the government every month.Kompañia hotu-hotu iha obrigasaun atu selu impostu ba governu ful-fulan.
- Whoever works hard will get a bonus.Sé mak servisu badinas, nia hetan bonus.
- José benefited, his salary increased this month.José hetan di'ak, nia saláriu aumenta iha fulan ida ne'e.
- It is the government that pays for fuel for government vehicles.Governu mak selu kombustivel ba kareta estadu nian.
- We need to know how much money goes out for electricity every month.Ita presiza hatene kada fulan osan sai hira ba pulsa eletrisidade nian.
- When the people choose a government according to a process that is run properly in accordance with the law, this government is legitimate.Bainhira povu hili governu tuir prosesu ne'ebé la'o ho loos tuir lei, governu ne'e lejítimu.