You must give an opportunity to others to express their ideas. in Tetun
Ó tenke fó fatin ba ema seluk hodi hato'o nia ideia.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- They always demonstrate their faithfulness to their leader.Sira sempre manifesta sira nia fidelidade ba sira nia lider.
- The police must carry out their work impartially and neutrally.Polísia tenke hala'o sira nia knaar ho imparsiál no neutru.
- Workers must do their job according to the contract they have signed.Traballadór sira tenke servisu tuir kontratu ne'ebé sira asina.
- This teacher is greedy. Only if we give money does he give us good marks.Mestre ne'e matan osan; ita fó osan mak nia fó valór di'ak.
- The young girls beat their drums to welcome the president to their school.Alin feto sira baku baba-dook hodi fó benvindu ba prezidente ba sira nia eskola.
- Aderito is a good leader because he always asks his staff for their ideas.Aderito lider ida ne'ebé di'ak tanba nia sempre husu nia staf nia ideia.