assistance

All translations

• ajuda, tulun
  DIT Wordfinder
• asisténsia
  DIT Wordfinder

Example sentences

• - Proposed Activity "Technical Assistance to the Information Centre on Social Protection - CIPS - Phase III"; and

  - Proposta kona-ba Asaun Pontuál “Asisténsia Téknika ba Sentru Informasaun kona-ba Protesaun Sosiál – CIPS – Faze III”; no

• A foreign citizen holding a citizenship certificate has the right to be granted social assistance from the State of Timor-Leste, just as any other citizen.

  Sidadaun estranjeiru sira ne’ebé hetan ona sertifikadu sidadania nian, sira iha diretu atu hetan asisténsia sosiál husi Estadu Timor-Leste, hanesan mós sidadaun seluk.

• A new legal framework for medical assistance abroad was approved, and various activities were carried out to combat malnutrition.

  Rejime jurídiku foun ida kona-ba asisténsia médika iha rai-li’ur hetan ona aprovasaun no hala’o ona atividade barak hodi kombate malnutrisaun.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “assistance”

• Many thanks for your assistance.Obrigadu barak ba ita boot nia ajuda.
• We request that the government, in particular the relevant ministry, provide assistance to the IDPs.Ami husu ba governu, liuliu ba ministériu ne'ebé kompetente, atu fó tulun ba deslokadus sira.