child

All translations

• (young person) labarik
  DIT Wordfinder
• labarik
  DIT Justice Sector textbook

Example sentences

• "Do not touch the child, do no harm to him.

  "Keta halo o liman kona labarik ne'e, keta halo aat ba nia.

• "I see this child is more hungry than sick."

  "Hau hare labarik ne'e hamlaha liu fali moras."

• "Mota carrying a child with his mother.

  "Mota lori labarik ida ho nia-ama.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “child”

• You are my beloved child.Ó ne'e ha'u nia oan doben.
• I name/call? my child "Antonio".Ha'u hanaran ha'u nia oan naran "Antonio".
• Mum dressed the child in a lovely dress.Amá fó hatais labarik ne'e ho vestidu ne'ebé furak.
• You're older but act like a little child!Ó ne'e besi tuan tiha ona, hahalok hanesan labarik ki'ikoan!
• Don't carry the child outside, or she'll get sick.Keta ko'us labarik sai ba li'ur, se lae anin tama.