English → Tetun
continue
kontinua
All translations
- kontinuaDIT Justice Sector textbook
- nafatin, kontinuaDIT Wordfinder
Example sentences
"But we continue with the state of emergency.
"Tanbasa ita kontinua ho estadu emerjensia.
"Continue to learn, go ahead and do well.
"Kontinua aprende, hadi'a di'ak liutan.
"I am honoured to build on the achievements of Timor-Leste at the Venice Biennale 2024 and to continue to create awareness of Timor-Leste's rich creative legacy," Pazzini-Paracciani said.
"Ha'u sente onradu atu kontinua Timor-Leste nia konkistas iha Bienál Veneza 2024 no atu kontinua hatudu Timor-Leste nia legadu kriativu ne'ebé riku," dehan Pazzini-Paracciani.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “continue”
- Let's continue to rejoice and praise and worship God.Mai ita haksolok nafatin hodi hahi'i hawelok Na'i Maromak.
- Open your books to page six to continue yesterday’s lesson.Loke livru iha pájina seis hodi kontinua lisaun horiseik nian.
- Now it’s dusk, so we can go home. We’ll continue picking coffee tomorrow.Agora rai nakaras ona, ita bele bá ona uma, aban mak ita kontinua ku'u fali kafé.
- The prime minister did not permit FM to continue participating in the congress.Primeiru ministru la admite Fm atu partisipa tan iha kongresu.
- Let’s go and take rest under the shade of the tree, then we will continue walking.Ita bá deskansa iha ai-mahon depois ita kontinua fali la'o.