English → Tetun
fellow
(comrade) maluk; (guy)
All translations
- (comrade) maluk; (guy)DIT Wordfinder
- buatamak (Impolite)DIT Wordfinder
Example sentences
"My fellow student now becomes an advisor.
"Ami nia maluk estudante ida agora sai asesor.
After the war he never forgot his fellow prisoners of war and worked for them his whole life.
Afoin funu hotu tiha, nia nunka haluha nia kompañeiru dadur funu nain sira no nia servisu ba sira, iha nia moris tomak.
But they don't explain it to their fellow men.
Lolos sira ne'e mka esplica ba sira nia maluk sira.
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “fellow”
- My compatriots fellow Timorese, ...Kompatriotas povu Timor oan tomak, ...
- Look at that fellow! (e.g. girl to her girlfriends about a man who is hassling them).O, haree buatamak ida ne'ebá ne'e!
- Young Christians need to share the gospel with their fellow young people who don't know the Lord Jesus.Joven kristaun sira tenke haklaken Liafuan Di'ak ba nia maluk joven ne'ebé seidauk koñese Na'i Jesus.