Host

All translations

• (Eucharist) óstia
  DIT Wordfinder
• (in home) uma nain; (of
  DIT Wordfinder
• uma nain
  DIT Tourism & Food Glossary

Example sentences

• "It is an honour for Timor-Leste to host this high-level meeting for the second time since our integration into the PALOP-TL Group in 2007.

  "Hanesan onra ida ba Timor-Leste hodi sai uma-na'in ba sorumutu altu nivel ida-ne'e ba dala rua, dezde ami-nia integrasaun iha Grupu PALOP-TL iha tinan 2007.

• As a member, Timor-Leste can now host the Permanent Court of Arbitration.

  Hanesan membru, Timor-Leste sei bele sai país uma-na’in iha Tribunál Permanente Arbitrajen.

• Building on this trajectory, Timor-Leste will once again host this high-level meeting, which will take place in Dili from September 7 th to 9 th , 2026.

  Tuir perkursu ida-ne’e, Timor-Leste sei asume fila-fali papél nu’udar uma-na’in ba sorumutu nivel altu ida-ne’e, ne’ebé sei hala’o iha Dili, hosi loron 7 to’o loron 9 fulan-setembru tinan 2026.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “Host”

• The host has been consecrated, you must respect it!Hóstia ne'e konsagradu tiha ona, tenke respeita!
• The host of the party was very happy, because all his guests were actively participating.Festa na'in kontente tebes, tanba nia konvidadus partisipa hotu.
• Sandalwood is a semi-parasite. This means that it must be planted together with a host tree.Ai-kameli ne'e parazita, ne'e dehan katak, tenke kuda hamutuk ho ai-ospedeira ida.
• Last year the National University of East Timor played host to an international conference on development.Tinan liu UNTL sai uma na'in ba konferénsia internasionál kona ba dezenvolvimentu.