EN → TETINLDIT
"It is an honour for Timor-Leste to host this high-level meeting for the second time since our integration into the PALOP-TL Group in 2007.
"Hanesan onra ida ba Timor-Leste hodi sai uma-na'in ba sorumutu altu nivel ida-ne'e ba dala rua, dezde ami-nia integrasaun iha Grupu PALOP-TL iha tinan 2007.
As a member, Timor-Leste can now host the Permanent Court of Arbitration.
Hanesan membru, Timor-Leste sei bele sai país uma-na’in iha Tribunál Permanente Arbitrajen.
Building on this trajectory, Timor-Leste will once again host this high-level meeting, which will take place in Dili from September 7 th to 9 th , 2026.
Tuir perkursu ida-ne’e, Timor-Leste sei asume fila-fali papél nu’udar uma-na’in ba sorumutu nivel altu ida-ne’e, ne’ebé sei hala’o iha Dili, hosi loron 7 to’o loron 9 fulan-setembru tinan 2026.
Examples from the 90,000+ sentence English–Tetun parallel corpus.