English → Tetun
land
rai
All translations
- raiDIT Wordfinder
- tuunDIT Tourism & Food Glossary
Example sentences
"A FREE LAND, FOR A Free PEOPLE!"
"UMA TERRA LIVRE, PARA GENTE LIVRE!"
"Amongst all the processes that we face, the most complicated is the question of land ownership.
“Prosesu hotu maka ita infrenta, problema kona-ba rai mak boot liu.
"Come out of this dry and filthy land."
"Sai husi rai maran no mamuk ne'e."
Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.
Phrases using “land”
- I have ten hectares of land which we farm.Ha'u nia rai hektar sanulu, ami uza hodi halo toos.
- Indonesia occupied our land for twenty-four years.Indonézia okupa ami nia rain durante tinan ruanulu resin haat.
- We are going to buy a plot of land to build a house.Ami atu sosa rai pedasuk ida atu halo uma.
- To resolve this dispute about land, a mediator is required.Atu rezolve disputa kona ba rai ne'e, presiza mediadór.
- New land has to be broken up roughly first before it can be ploughed.Rai foun, ita fera lai mak foin bele fila halo rahun.