manipulation

All translations

• manipulasaun
  DIT Wordfinder
• manipulasaun (E)
  DIT Wordfinder

Example sentences

• Australian political manipulation in 1974/5.

  Manipulasaun politik Australia nia 1974/75.

• He questioned the word "manipulation."

  Nia fo kestionasaun maka'as ba liafuan "manipulasaun."

• Kay Rala Xanana Gusmão mentioned the case involving the former Minister of Finance, Emília Pires, as an example of what he considered “a serious and biased manipulation of facts”.

  Kay Rala Xanana Gusmão mensiona kazu ne’ebé envolve eis-Ministra Finansas, Emília Pires, hanesan ezemplu asaun ida-ne’ebé konsidera “grave no tendensioza manipulasaun ba faktus”.

Examples from the 46,000-sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “manipulation”

• There must be no manipulation, intimidation or terror campaigns to win the election.La bele iha manipulasaun, intimidasaun no terór atu manán eleisaun.
• STAE released a statement that the election had involved errors but that there had been no manipulation.STAE hasai esteitmentu katak eleisaun ne'e iha sala maibé la iha manipulasaun.