EN → TETINLDIT
"Thailand is a non-permanent member of the United Nations Security Council.
“Ita hatene katak Tailándia mós membru naun permanente iha Konsellu Seguransa ninian.
"The new treaty that defines permanent maritime borders with Australia lays solid foundations for Timor-Leste to leverage its prosperity.
“Tratadu foun ne’ebé delimita ketan tasik permanente sira ho Austrália fó aliserse metin ba Timor-Leste atu insentiva ninia prosperidade.
A Press Release issued by the Permanent Court of Arbitration on the 26 th of September on behalf of the Commission announced the unanimous decision regarding the challenge to its competence.
Komunikadu imprensa husi Tribunál Permanente Arbitrajen nian ne’e, ne’ebé haruka ohin, loron 26 fulan-setembru, hodi Komisaun nia naran, fó sai desizaun unánime kona-ba problema hirak ne’ebé maka foti ona tuir ninia kompeténsia.
Examples from the 90,000+ sentence English–Tetun parallel corpus.