travel

All translations

• halo viajen
  DIT Tourism & Food Glossary
• halo viajen, lao dook
  DIT Wordfinder

Example sentences

• "Maybe that will make it easier to travel."

  "Talvez ne'e sei sai fasil atu halo viajen."

• "There must be an easier way to travel!"

  "Tenke iha dalan fasil liu ida atu viajen!"

• (3) Carry a book when we travel.

  (3) Lori livru wainhira ita halo viajen.

Examples from the 90,000+ sentence English–Tetun parallel corpus.

Phrases using “travel”

• In Dili, once it is evening, minibuses no longer travel around.Iha Dili, kuandu kalan ona, mikrolét la sirkula ona.
• The situation in Dili is normal, so we can travel around in the night time.Situasaun iha Dili laran normal, ita bele la'o iha tempu kalan.
• When we are going to travel a long way, our mother always reminds us to bring food for the journey.Banhira ami la'o dook, ami nia amá sempre fó hanoin ami atu lori bukae.
• During the Indonesian period there used to be many checkpoints on the road from Bobonaro to Maliana. We had to show our travel permits before we could go on.Uluk iha tempu Indonézia, iha posko barak iha dalan hosi Bobonaro ba Maliana. Ita tenke hatudu 'surat jalan' mak foin liu.