Becoming a pianist, apart from expressing my talents, also could become a profession which brings me economic benefits. in Tetun
Sai pianista, aleinde atu espresa ha'u nia talentu, bele mós sai profisaun ida ne'ebé fó benefísiu ekonomia mai ha'u.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- Economic growth could rise to 12% next year.Kresimentu ekonómiku tinan oin bele sa'e to'o 12% karik.
- How could this old metal become a good sharp machete?Halo oinsá mak besi aat ne'e sai fali katana ne'ebé di'ak no kro'at?
- I’m amazed I could become a Tetun lecturer to foreigners!Ha'u admira tanba bele sai dosente Tetun ba estranjeiru!
- Petroleum can be a blessing to a nation, but can also become a curse.Mina rai bele sai bénsaun ba nasaun, maibé bele mós sai malisan.
- Lola has a great potential to become a professional pianist in future.Lola iha poténsia boot atu bele sai pianista profisionál iha futuru mai.
- Don’t hang out with the drunkards. Otherwise, you could become a drunkard too.La bele ranxu ho ema lanu-teen sira. Se lae, ó mós bele sai lanu-teen hotu.