Every day we follow political developments in our country through social media. in Tetun
Ita loroloron akompaña dezenvolvimentu polítika iha rai laran liu hosi média sosiál.
English → Tetun phrasebook
Grammar in this phrase
Comparison
liu — comparison 'more / most'
liuTetun comparison uses 'X liu Y' not 'mais X' — the adjective stays put and 'liu' follows. With a focus 'mak' it becomes superlative. Avoid Portuguese-style 'melhor' or 'mais boot'.
More patterns like these in the Tetun grammar guide.
Translate your own text with the free English ↔ Tetun translator or look up individual words in the Tetun dictionary.
Related phrases
- Ita nia nasaun ne'e repúblika la'ós monárkia.Our country is republic country not monarchy.
- Situasaun ne'e mosu tanba kombinasaun hosi problema sosiál, polítika, arte marsias ho selu-seluk tan.This situation arose through a combination of problems - social, political, martial arts and others.
- Maun Tom hakarak halimar frisbee loroloron.Tom wants to play frisbee every day.
- Ha'u loroloron matabixu tuku hitu.Every day I eat breakfast at seven o’clock.
- Tia olaraga loroloron atu hatuun kabun.Auntie exercises every day to reduce weight.
- Lor-loron rai huun mutin, manu aman kokoreek.Every day at the crack of dawn the roosters crow.