I am cutting bamboo into skewers to put through chicken to barbeque it. in Tetun
Ha'u koá au halo kesak hodi tuu ba na'an manu para tunu.
English → Tetun phrasebook
Translate your own text with the free English ↔ Tetun translator or look up individual words in the Tetun dictionary.
Related phrases
- Quina nia tinan, ita bá lalar manu Timor iha tasi ibun.On Quina’s birthday, let’s barbeque Timorese chicken at the beach.
- Koá na'an manu ne'e halo ki'ik, para han karik to'o ba ita hotu.Cut the chicken into small pieces, so that there is enough for us all.
- Ita bá oin la bele ona, muda ba marxa atrás para bá kotuk lai.We can't go forward any more, put (the car) into reverse so we can go backwards first.
- Manu tama dapur halo foos hotu namkari tuun ba rai.The chicken went into the kitchen and caused all the rice to be scattered on the ground.
- Na'an ne'e koá halo pedasuk-pedasuk.Cut this meat into pieces.
- Ha'u haree ro'o mout iha tasi laran.I saw a ferry drown into the sea.