I’m very happy to be able to adapt quickly to a new situation. in Tetun
Ha'u kontente tebes bele adapta lalais ba situasaun ne'ebé foun.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- The children are very happy as they passed the final term exams.Labarik sira kontente loos tanba pasa ezame ba trimestre ikus nian.
- Pedro was very happy because he won a bronze medal in the Olympics.Pedro kontente loos tanba manán medalla bronze iha Olimpiade.
- Venâncio rode his bicycle very fast so that he could get home quickly.Venâncio halai bisikleta maka'as loos atu bele to'o uma lalais.
- The society is confused, because the situation has become very complex.Iha konfuzaun iha sosiedade nia leet, tanba situasaun agora sai kompleksu tebes.
- The teacher teaches maths very well, enabling me to understand it quickly.Mestra hanorin matemátika kapás loos, halo ha'u komprende lalais de'it.
- You bought a very thick book like this one, will you be able to read it all?Ó hola livru mahar hanesan ne'e, bele lee hotu ka lae?