The teacher teaches maths very well, enabling me to understand it quickly. in Tetun
Mestra hanorin matemátika kapás loos, halo ha'u komprende lalais de'it.
About this translation
This Tetun (Tetum) translation comes from a curated 2,500-phrase parallel corpus drawn from the official tetun.org dictionary by Catharina Williams-van Klinken. Tetun is one of the two official languages of Timor-Leste alongside Portuguese.
Want to translate your own English text? Try the free English ↔ Tetun translator. Or browse the Tetun dictionary for individual word lookups.
Related phrases
- It’s very difficult to understand his attitude.Kusta loos atu komprende nia hahalok.
- At present the internet isn’t working very well.Agora dadaun internét la'o ladún di'ak.
- I will understand quickly if you give good examples.Ha'u sei komprende lalais karik ita fó ezemplu ne'ebé di'ak.
- I’m very happy to be able to adapt quickly to a new situation.Ha'u kontente tebes bele adapta lalais ba situasaun ne'ebé foun.
- When all people live well, it means the country has developed well.Bainhira ema hotu moris di'ak. signifika nasaun ne'e dezenvolve ona ho di'ak.
- Venâncio rode his bicycle very fast so that he could get home quickly.Venâncio halai bisikleta maka'as loos atu bele to'o uma lalais.