Marcos ate delicious roast fish in Liquiça. in Tetun
Marcos han ikan tunu gostu loos iha Liquiça.
English → Tetun phrasebook
Grammar in this phrase
Intensifiers
Intensifiers (loos, tebes, demais, laduun)
loosPosition matters. 'loos' / 'tebes' / 'demais' follow the adjective ('barak loos' = very many). 'laduun' PRECEDES the adjective ('laduun diak' = not very good). 'liu tan' = even more.
More patterns like these in the Tetun grammar guide.
Translate your own text with the free English ↔ Tetun translator or look up individual words in the Tetun dictionary.
Related phrases
- Ha'u gosta han etu ho ikan tunu.I like eating rice and roast fish.
- Sira tunu ikan saboko. Ikan ne'e gostu loos.They bake fish in palm-leaves. It is delicious.
- Amá halo modo kabura kahur ho ikan maran, gostu loos.Mum cooks kabura fern mixed with salted fish. It’s delicious.
- Kareta ne'e Marcos nian.This car is Marcos'.
- Ita han, depois tuur halimar.We ate, then sat relaxing.
- Ha'u sona ikan ho mina bimoli de'it.I am frying fish in palm oil.