Security is a major determining factor for the development of this nation in future. in Tetun
Seguransa sai fatór determinante boot ba prosesu dezenvolvimentu nasaun ne'e nian iha futuru.
English → Tetun phrasebook
Grammar in this phrase
Possession
nia / nian — possession
nian'nia' goes BEFORE the thing possessed; 'nian' goes AFTER. Both function the same way; position decides which form. 'nia' is also the 3rd-person pronoun (he / she / it) — disambiguate by position.
More patterns like these in the Tetun grammar guide.
Translate your own text with the free English ↔ Tetun translator or look up individual words in the Tetun dictionary.
Related phrases
- Ita hotu iha konsensu ida katak justisa no demokrasia importante liu ba futuru nasaun nian.We are all agreed that justice and democracy are vital for the future of the nation.
- Nu'udar eskola, ita kontribui ba dezenvolvimentu nasaun liu hosi dezenvolve kapitál umanu.As a school, we contribute to the development of the nation through developing human capital.
- Ita presiza poupa osan ba futuru.We need to save money for the future.
- Ema barak nia raan fakar ba nasaun Timor ida ne'e.Many people shed they blood for this nation.
- Aban-bainrua ha'u hakarak estuda iha Indonézia.In future I would like to study in Indonesia.
- Ha'u nia preokupasaun boot liu mak ha'u nia oan sira nia futuru.My main concern is about my children’s future.