Someone shot in this direction, and the bullet went straight through the wall. in Tetun
Ema tiru mai, kartús tama borus didin lolon.
English → Tetun phrasebook
Translate your own text with the free English ↔ Tetun translator or look up individual words in the Tetun dictionary.
Related phrases
- Sira dehan ha'u iha biru, tiru la borus.They said I had a protective charm, and if I was shot, the bullet wouldn't go through me.
- Polísia tiru milísia ida, kona nia ain.The police shot a militia, and (the bullet) struck his leg.
- Sira duni fahi ne'e, tuda dima ba, borus liu.They chased the pig, threw a spear at it, and it went right through.
- Populasaun Oecusse hetan ajudu hosi governu tanba hetan dezastre naturais.The people of Oecusse received aid from the government because they went through a natural disaster.
- Ha'u bá hotu.I went too (with the others).
- Ami bá pasiar iha Liquiça.We went for an outing to Liquiça.